Zwei chinesische Fischer ertranken, als sie von der taiwanesischen Küstenwache verfolgt wurden

CNN
—

Zwei chinesische Fischer ertranken, als sie von der taiwanesischen Küstenwache verfolgt wurden und beschuldigt wurden, verbotene Gewässer betreten zu haben Vor der Küste der Insel Kinmen in Taiwan.

Nach Angaben der Küstenwache überquerte ein namentlich nicht genanntes chinesisches Schiff die Festlandgrenze etwa eine Seemeile vor der Küste von Kinmen – das liegt näher am chinesischen Festland als an Taiwan.

Sie fügte hinzu, dass das Boot bei einem Fluchtversuch gekentert sei, wodurch vier Besatzungsmitglieder an Bord ins Wasser gefallen seien.

„Das Boot der Küstenwache rettete zwei Besatzungsmitglieder und fand zwei weitere bewusstlose Besatzungsmitglieder auf See“, sagte die Küstenwache am Mittwoch in einer Erklärung und fügte hinzu, dass der Tod der beiden bewusstlosen Mitglieder bestätigt wurde, nachdem sie ins Krankenhaus gebracht worden waren.

Die Küstenwache sagte, die beiden geretteten Besatzungen seien nach Kinmen verlegt worden.

Sehen Sie sich diesen interaktiven Inhalt auf CNN.com an

Chinas Büro für Taiwan-Angelegenheiten verurteilte den Tod aufs Schärfste und forderte die taiwanesischen Behörden auf, eine umfassende Untersuchung durchzuführen.

Die Kommunistische Partei Chinas betrachtet Taiwan, eine selbstverwaltete Demokratie, als Teil ihres Territoriums, obwohl sie es nie regiert hat, und Schiffe vom chinesischen Festland sind aufgrund der geografischen Nähe häufig in den Gewässern um Kinmen aktiv.

Chinas Büro für Taiwan-Angelegenheiten sagte in seiner Erklärung zur Tötung der Fischer, dass „ein solch grausamer Vorfall die Gefühle der Landsleute auf beiden Seiten der Taiwanstraße während des Frühlingsfestes“, das von den Chinesen auch als Mondneujahrsfeiertag gefeiert wird, ernsthaft verletzt habe Festland. China und Taiwan.

Sie beschuldigte auch Taiwans regierende Demokratische Fortschrittspartei, die Hauptursache für den Vorfall zu sein, und behauptete, sie habe „verschiedene Vorwände genutzt, um Fischerboote auf dem Festland gewaltsam zu beschlagnahmen und Festlandfischer grausam und gefährlich zu behandeln“.

Die taiwanesischen Behörden äußerten am Donnerstag ihr Bedauern über die Tötung zweier chinesischer Fischer, betonten jedoch, dass ihre maritimen Strafverfolgungsbeamten im Rahmen ihres Mandats in Übereinstimmung mit dem Gesetz handelten.

„Wir drücken unser Bedauern aus und drücken unser Beileid aus [to the family members of the deceased fishermen]Der Minister für Meeresangelegenheiten, Kwan Pei Ling, sagte Reportern auf einer Pressekonferenz und fügte hinzu, dass die Küstenwacheverwaltung (CGA) sofort Kontakt zu den Familienangehörigen der Fischer aufgenommen und bereits Kontakt zu einigen von ihnen aufgenommen habe.

In einer separaten Erklärung vom Donnerstag sagte die CGA, dass das gekenterte Schiff „keinen Namen, keine Registrierungsinformationen und keine Hafenregistrierungsbescheinigung“ habe.

„Solche Schiffe sind ein gemeinsames Anliegen und Ziele der maritimen Strafverfolgung auf beiden Seiten“, sagte Cowan. „Wir haben keine böswilligen Absichten.“

Die taiwanesische Küstenwache teilte am Donnerstag mit, dass der Vorfall zur weiteren Untersuchung an die Staatsanwaltschaft weitergeleitet worden sei.

Taiwans Rat für Festlandangelegenheiten, der die Politik der Insel gegenüber dem Festland festlegt, sagte am Donnerstag in einer Erklärung, dass eine vorläufige Untersuchung kein Fehlverhalten seitens der Küstenwachebeamten ergeben habe.

Sie verurteilte auch das Verhalten der Schiffsbesatzung und brachte es mit einem Muster problematischer Aktivitäten in Verbindung, bei denen „eine sehr kleine Anzahl von Menschen vom chinesischen Festland die Grenze durchbrochen und verschiedene Handlungen begangen hat, die der Meeresumwelt schaden.“

„Trotz unserer Forderungen, die Regierungsführung zu stärken, gab es keine Verbesserung“, heißt es in der Erklärung. Sie fügte hinzu, dass „viele chinesische Fischerboote“ während der jüngsten Neujahrsfeiertage in „beschränkte oder verbotene“ Gewässer einfuhren, um „hochwertigen“ Fisch zu fangen. Dies „verstößt eine schwere Verletzung der Rechte unserer Fischer und der Lebensgrundlagen der Küstenbewohner“, heißt es in der Erklärung.

„Wir bedauern zutiefst, dass die Besatzung auf dem Festland sich geweigert hat, mit unseren Strafverfolgungsbehörden zu kooperieren, und dass es zu solch einem unglücklichen Vorfall gekommen ist“, fügte sie hinzu.