Der israelische Staatschef Naftali Bennett trifft seinen Amtskollegen aus Bahrain und signalisiert eine regionale Verschiebung

MANAMA, Bahrain – Der israelische Premierminister Naftali Bennett traf sich am Dienstag in Bahrain mit dem bahrainischen König und Kronprinzen, Teil einer herzlichen Begrüßung, die den jüngsten Beweis für diesen raschen Wandel lieferte. Nahostpolitik neu organisieren.

Der erste Besuch eines israelischen Premierministers in Bahrain, einem kleinen, aber strategisch günstig gelegenen Golfstaat, unterstrich die Geschwindigkeit, mit der Israel die Beziehungen zu vielen arabischen Regierungen gestärkt hat, seit das Land formelle diplomatische Beziehungen zu ihnen aufgenommen hat die beiden Meere Und Vereinigte Arabische Emirateetablierte Beziehungen mit Marokko, Westen, Sonnenuntergangund verbessern Sie es mit Sudanjedes Jahr 2020.

Aber die subtile Dynamik des Besuchs verdeutlichte auch, dass Israels neue Beziehungen weitgehend Vereinbarungen auf Regierungsebene bleiben, die noch weit davon entfernt sind, Vereinbarungen auf Gemeindeebene zwischen israelischen und arabischen Zuhörern zu werden.

Mr. Bennett bestätigte dies in seiner Rede vor Kronprinz Salman bin Hamad Al Khalifa, dem Premierminister von Bahrain, zu Beginn ihres Treffens.

Er sagte: „Unser Ziel bei diesem Besuch ist es, den Frieden zwischen einer Regierung zu einer Regierung in einen Frieden zwischen den beiden Völkern umzuwandeln und ihn von Feierlichkeiten in eine Substanz umzuwandeln.“

„Von der Sache her genau“, antwortete Prinz Salman und beschrieb das Treffen als „Vetterntreffen“.

Insofern war der Besuch nur der Anfang.

Mr. Bennett führte herzliche Gespräche mit Prinz Salman, eine Ehrengarde spielte die israelische Nationalhymne und eine lustige Frage-und-Antwort-Runde mit einer Gruppe von Jugendlichen aus Bahrain – ein seltener Austausch zwischen arabischen Zivilisten und einem israelischen Führer.

„Wann können wir sie besuchen?“ Fragte Saud Al-Hadi, ein Mitarbeiter der Zentralbank von Bahrain.

Mr. Bennett antwortete: „Möchten Sie mit meinem Flugzeug kommen?“

Aber diese Interaktionen wurden sorgfältig verwaltet.

Mr. Bennetts Treffen mit dem Emir und König Hamad bin Isa Al Khalifa fanden abseits der Journalisten statt, die mit seinem Gefolge reisten. Junge Bahrainer waren handverlesene Mitglieder der oberen Mittelschicht des Landes – meist Banker und Geschäftsleute, deren Fragen vorher gesichtet wurden.

Über den Besuch wurde in den lokalen Medien, die von der bahrainischen Regierung streng kontrolliert werden, an prominenter Stelle berichtet.

Oppositionsführer und Rechtsaktivisten haben den Besuch verurteilt, der am 11. Jahrestag des gescheiterten Aufstands gegen die bahrainische Königsfamilie stattfand, eine sunnitische Dynastie, die seit 1783 die überwiegend schiitische Bevölkerung Bahrains regiert.

Oppositionsgruppe Verbreiten Video und Fotos von kleinen Protesten gegen die Entscheidung, Mr. Bennett einzuladen.

Herr Bennett sagte jedoch, er sei von den Treffen betroffen.

Das sagte er in einer Pressekonferenz mit Journalisten kurz vor seiner Rückkehr nach Israel. „Für den durchschnittlichen Israeli in den 80ern sind das große Dinge.“

Während diese Veränderung nicht zu leugnen war, würde die umfassendere Veränderung, die er anstrebte, wahrscheinlich nicht über Nacht geschehen.

„Die Plattentektonik in der Region verschiebt sich“, sagte Anshel Pfeffer, ein israelischer politischer Kommentator, der mit Mr. Bennett reiste. „Während die Richtung dieser Verschiebung klar ist, verursachen sie Erschütterungen, keine Erdbeben.“

Der Besuch selbst machte deutlich, wie sich die Prioritäten für einige Länder in der Region geändert haben.

Die große Mehrheit der arabischen Welt weigert sich seit Jahren, die Beziehungen zu Israel zu normalisieren, solange der israelisch-palästinensische Konflikt ungelöst bleibt.

Aber für Bahrain und die Vereinigten Arabischen Emirate scheint die Eindämmung des Iran und seiner bewaffneten Stellvertreter in der gesamten Region – ein gemeinsames Ziel mit Israel – jetzt wichtiger zu sein als eine sofortige Lösung des israelisch-palästinensischen Konflikts, insbesondere seither Der Iran beschleunigt die Urananreicherung.

Ein israelischer Beamter bestätigte am Dienstag, dass Bahrain zum ersten Mal einen israelischen Armeeoffizier als Teil eines regionalen Bündnisses aufnehmen wird. Das israelische Militär sagte, dies sei das erste Mal, dass ein israelischer Offizier in einem Golfstaat eingesetzt werde.

Ziel ist es also, die Freiheit der Schifffahrt und des internationalen Handels im Persischen Golf zu gewährleisten Mehrere Angriffe des Iran und seiner Stellvertreter auf Schiffe in der Region.

Bahrains Einladung an Mr. Bennett deutete auch auf eine wachsende Akzeptanz der Rolle Israels in der Region durch Saudi-Arabien, dem mächtigsten Land der arabischen Welt und Hauptgegner des Iran, hin.

Offiziell bestreiten saudische Beamte, dass das Königreich plant, Bahrain zu verfolgen, indem es die Beziehungen zu Israel normalisiert.

Aber die saudische Unterstützung ist wichtig für Bahrain – saudische Streitkräfte stürmten 2011 nach Bahrain, um seiner Regierung bei der Niederschlagung eines Aufstands zu helfen, und die saudische Regierung hat 2018 die bahrainische Wirtschaft gerettet – und Analysten sagen, dass Bahrain als saudischer Stellvertreter nichts ohne sie tut. eine Übereinkunft.

„Bahrain betrachtet Saudi-Arabien immer als den großen Bruder, der ihm in schwierigen Zeiten immer zur Seite steht“, sagte Abdul Khaleq Abdullah, ein emiratischer Politikwissenschaftsprofessor und Experte für Golfangelegenheiten.

„Es gibt mehr Koordination zwischen Bahrain und Saudi-Arabien, als viele annehmen würden“ und den anderen Golfstaaten, fügte Herr Abdullah hinzu.

Prominente saudische Führer haben auch Aussagen über Israel und die Palästinenser gemacht, die erst vor kurzem eingebildet wurden. 2018 machte der Kronprinz Mohammed bin Salman Schlagzeilen, indem er dies bestätigte Die Israeliten hatten ein Recht auf ihr eigenes Land. Zwei Jahre später kritisierte ein anderer saudischer Prinz, Bandar bin Sultan, die palästinensische Führung als Verlierer gegenüber den einfachen Palästinensern.

Saudische Kinos zeigen derzeit einen Spielfilm mit dem Titel „Tod auf dem Nil“ mit der israelischen Schauspielerin Gal Gadot in der Hauptrolle, die in der arabischen Welt für ihre öffentliche Unterstützung der israelischen Militäroperationen in Gaza vielfach kritisiert wurde.

Eine Gruppe saudischer Journalisten nahm auch an Mr. Bennetts Gespräch mit jungen Bahrainern teil, ein Zeichen für das wachsende Interesse Saudi-Arabiens an Israel.

Mr. Bennett traf sich auch mit Admiral Brad Cooper, dem Kommandeur der Fünften Flotte der US-Marine mit Sitz in Bahrain. Eine Reihe von bahrainischen Ministern. und Mitglieder der jüdischen Gemeinde in Bahrain, denen er ein Schofar überreichte, ein zeremonielles jüdisches Horn.

Die beiden Regierungen sagten, sie hätten echte Fortschritte in der wirtschaftlichen und handelspolitischen Zusammenarbeit gemacht. Die israelische Regierung kündigte eine Vereinbarung mit Bahrain zur Finanzierung von Joint Ventures in den Bereichen klimabezogene Technologie, Fertigung und E-Commerce an.

Bennett sagte, die israelische Fluggesellschaft Israir werde bald zweimonatliche Flüge nach Bahrain aufnehmen. Khaled Humaidan, CEO der staatlichen Bahrain Investment Agency, sagte, dass zwei israelische Unternehmen kurz davor stehen, zwei große Investitionen in den bahrainischen Logistik- und Gesundheitssektoren abzuschließen.

Auch die Beziehungen zwischen Israel und den beiden arabischen Staaten, mit denen sie einen unruhigen Frieden geschlossen haben, Ägypten und Jordanien, erwärmen sich.

Der ägyptische Präsident Abdel Fattah el-Sisi machte am Montag in Israel auf sich aufmerksam, als er vor Hunderten anderer arabischer Würdenträger öffentlich die zu Besuch kommende israelische Regierungsministerin Karen El-Harr begrüßte.

Aber wenn die Beziehungen zwischen den Regierungen gestärkt werden, sinkt die öffentliche Stimmung in der arabischen Welt.

Meinungsumfragen zeigen, dass eine Mehrheit der Araber in der gesamten Region das jüngste diplomatische Tauwetter mit Israel nicht unterstützt, obwohl für Bahrain keine Umfragedaten verfügbar sind. Menschenrechtsaktivisten aus Bahrain im Exil bezeichneten Herrn Bennetts Besuch als Verrat an der palästinensischen Nationalbewegung und als Bestätigung der israelischen Politik ihr gegenüber.

„Das klingt wie eine schwere Beleidigung“, sagte Syed Ahmed Alwadaei, Leiter der Interessenvertretung am Bahrain Institute for Rights and Democracy, einer in London ansässigen Kampagnengruppe. „Dies ist das wichtigste Datum in der modernen Geschichte Bahrains, als sich die Bahrainer gegen die Tyrannei stellten – und 11 Jahre später das Oberhaupt eines Apartheidstaates anriefen.“

Mr. Bennetts Enthusiasmus für ein diplomatisches Tauwetter mit so weit entfernten Ländern wie Bahrain stieß auf wachsende Spannungen zwischen Israelis und Palästinensern in der Heimat, wobei eine Lösung zwischen den beiden weiter entfernt schien als je zuvor.

Mehrere Tage lang kam es im Viertel Sheikh Jarrah in Ost-Jerusalem zu Zusammenstößen zwischen Palästinensern, israelischen Siedlern und der Polizei Im Herzen der Spannungen Das führte letztes Jahr zum Ausbruch des Krieges in Gaza.

Vor diesem Hintergrund sagten einige Palästinenser, dass sie vom Zeitpunkt der Einladung Bahrains an Mr. Bennett besonders betroffen seien.

„Wir erwarten nicht, dass Sie einen Krieg mit Israel beginnen“, sagte Maher Salah Najjar, 59, Rentner in Nablus im Westjordanland. „Aber pass wenigstens auf, dass du unsere Gefühle nicht verletzt.“

Rawan Scheich Ahmed Beitrag zur Berichterstattung aus Haifa, Israel und Mira Novick aus Jerusalem.