Die Agentur sagt, Kates Foto der verstorbenen Königin sei manipuliert worden und die Prinzessin sei zum ersten Mal seit Monaten wieder in der Öffentlichkeit zu sehen

London
CNN
—

Nach Angaben einer führenden Fotoagentur wurde ein weiteres offizielles Porträt von Catherine, Prinzessin von Wales, digital manipuliert Die zweite königliche Revisionskontroverse Gerade als Kate zum ersten Mal seit Monaten wieder in der Öffentlichkeit gesehen wurde.

Ein Foto von Königin Elizabeth mit ihren Enkeln und Urenkeln, das Kate aufgenommen und letztes Jahr im Kensington Palace veröffentlicht hatte, sei „digital verbessert“ worden, sagte Getty Images, und eine CNN-Analyse ergab an bis zu 19 Stellen Anzeichen von Veränderungen.

Es folgt eine ähnliche Saga um ein Muttertagsfoto von Catherine und ihren Kindern, das angeblich von Prinz William aufgenommen wurde und ebenfalls retuschiert wurde. Um den Aufruhr nach dem ersten bearbeiteten Foto zu beruhigen, Kate entschuldigte sich Sie behauptete letzten Montag, dass sie gerne mit der Fotobearbeitung „experimentiert“.

Neu entdeckte Unstimmigkeiten im zweiten königlichen Foto stellen Kate in den Mittelpunkt weiterer Fragen und drohen, die Beziehungen der königlichen Familie zu führenden Nachrichten- und Fotoagenturen zu beschädigen.

Es ist eine Kontroverse, die von den Walisern nicht begrüßt werden wird, da sie in einer Zeit intensiver Prüfung der Gesundheit und des Status der Prinzessin stattfindet.

Am Samstag wurden Prinz William und Kate in einem Hofladen in der Nähe ihres Hauses gesichtet und fotografiert, was Fragen zu ihrem Gesundheitszustand ausräumte.

Die Prinzessin wurde Anfang des Monats auch in ihrem Privatwagen beim Verlassen von Schloss Windsor fotografiert, wo sie am 11. März an einem privaten Termin teilnahm, wie Kensington Palace zuvor gegenüber CNN erklärte.

Sie wurde nicht mehr in der Öffentlichkeit gesehen, seit der Palast im Januar bekannt gab, dass sie sich einer Bauchoperation unterzogen hatte.

Die jüngste Kontroverse dreht sich um ein im April 2023 veröffentlichtes Foto, das die im vergangenen September verstorbene Königin umgeben von zehn ihrer jungen Verwandten zeigt.

Der Palast sagte, Kate habe das Foto in den Monaten vor dem Tod der Königin auf Schloss Balmoral in Schottland aufgenommen. Korrekturen führten jedoch zu Verwirrung darüber, ob das Foto aus verschiedenen Aufnahmen zusammengesetzt worden sei.

Sehen Sie sich diesen interaktiven Inhalt auf CNN.com an

Zu den Unstimmigkeiten im Bild von Balmoral gehört die Fehlausrichtung des Rocks der Königin, ihrer Decken und des Sofas, auf dem sie sitzt. Die Haarsträhnen von Prinzessin Charlotte scheinen nachgebildet worden zu sein, während der Rand von Prinz Louis‘ Schulter verschwommen ist und mit dem Hintergrund zu verschmelzen scheint. Auch die Beleuchtung mehrerer Mitglieder der königlichen Familie auf dem Foto stimmt nicht mit der Gesamtbeleuchtung des Fotos überein.

Getty sagte in einer Mitteilung an den Herausgeber, dass das Bild „von der Quelle digital verbessert“ wurde. CNN kontaktierte die Agentur. Als Kensington Palace am Dienstag kontaktiert wurde, lehnte er eine Stellungnahme ab.

In einer Erklärung gegenüber CNN sagte das Unternehmen: „Getty Images überprüft veröffentlichte Bilder und versieht gemäß seiner redaktionellen Richtlinie eine Anmerkung des Herausgebers zu Bildern, von denen die Quelle vorgeschlagen hat, dass sie digital verbessert werden könnten.“

Sehen Sie sich diesen interaktiven Inhalt auf CNN.com an

In Kates kurzer Entschuldigung für das Muttertagsfoto erklärte sie weder, warum sie ihre Fotos geändert hatte, noch warum Kensington Palace den Fotoagenturen die vorgenommenen Änderungen nicht offengelegt hatte.

Die Zurechtweisung von Getty und anderen ist mehr als nur eine Peinlichkeit für die königliche Familie.

Die Familie ist, wie unzählige Regierungen und Institutionen auf der ganzen Welt, auf Agenturen angewiesen, um ihre Bilder an die Medien zu verbreiten. Diese Unternehmen haben jedoch strenge Regeln, die nur eine minimale Bearbeitung zulassen. Indem sie ihre Bilder an verschiedenen Orten heimlich manipulierten, stellten sich die Royals als potenzielle Verbreiter von Fehlinformationen dar.

Insbesondere Getty pflegt seit langem eine enge Beziehung zum Kensington Palace. Sie wurden oft zu Fotoshootings für Mitglieder der königlichen Familie eingeladen und sponserten königliche Veranstaltungen.

Kate hat eine Pause von ihren öffentlichen Pflichten eingelegt, während sie sich von ihrer Operation erholt. Diese längere Abwesenheit hat in den britischen Medien zu zahlreichen Online-Verschwörungstheorien und Fragen zu ihrer Gesundheit geführt. Unterdessen hat König Karl III. leichtere Aufgaben übernommen, nachdem er im Februar seine Krebsdiagnose bekannt gegeben hatte.

Sehen Sie sich diesen interaktiven Inhalt auf CNN.com an